Los legisladores remitieron para una segunda revisión la cuenta pública 2009 del Poder Legislativo pues determinaron que hay errores aritméticos, también la regresaron para que sea revisada por el auditor pues en las cuentas públicas de tres dependencias involucradas en la organización de los Juegos Panamericanos la revisión de las finanzas no arrojaron anomalía alguna; para los diputados esto resulta poco probable por las quejas de proveedores y las presuntas irregularidades en la edificación de estadios, las villas panamericanas y los saldos de la justa deportiva que se realizó en 2011.
La Comisión de Vigilancia también propuso regresar para un segundo análisis la cuenta pública del Poder Ejecutivo de 2011, de la administración encabezada por el panista Emilio González; el auditor propone también un dictamen sin cargos.
El presidente de la Comisión de Vigilancia, Manuel Alatorre Franco, reconoció que existe preocupación por los errores y omisiones de la ASEJ aunque confió que el titular del órgano fiscalizador no cometa estas inconstancias con dolo. “Uno de los graves errores en la revisión de la cuenta pública 2009 del Congreso es que no finca responsabilidades directas a ninguno de los diputados.
Hubo rotación en algunos de los integrantes de la Comisión de Administración y no es clara la Auditoría. Sabemos que hay cargos, pero no sabemos quiénes son los responsables y no podemos dejar de lado que las sumas de todas las observaciones no coinciden con la suma final”.