Ekaterina Samutsévich, María Aliójina y Nadezhda Tolokónnikova, de 29, 24 y 22 años respectivamente y encarceladas desde el pasado mes de marzo, deberán continuar en prisión hasta marzo de 2014 por entonar con sus guitarras eléctricas una plegaria a la Virgen María pidiendo que eche del poder al actual presidente ruso, Vladímir Putin.

Lo hicieron el pasado 21 de febrero en la Catedral de Cristo Salvador de Moscú, templo en donde se celebran las ceremonias religiosas más relevantes, ataviadas con máscaras y vestidos de colores chillones. Algunas se aligeraron de ropa. Pero solicitaron más tarde el perdón de los creyentes que pudiera haberse sentido ofendidos. La defensa de las tres mujeres ya adelantó que veía muy difícil una sentencia absolutoria. La jueza Marina Sírova las ha reconocido culpables de «gamberrismo motivado por el odio religioso» y las ha condenado a dos años de reclusión. Desde marzo han cumplido ya cinco meses, con los que les queda aún más de año y medio.

La noticia fue acogida esta tarde con pitidos y gritos de protesta en el exterior del edificio del Tribunal Jamóvniki de la capital rusa, en donde se ha celebrado el juicio. Varios centenares de personas acudieron en apoyo del conjunto punk y se han organizado piquetes en otras ciudades de Rusia. Algunos fueron detenidos, entre ellos el ex campeón de ajedrez, Gari Kaspárov, y el líder del Frente de Izquierdas, Serguéi Udaltsov.

La defensa

El letrado Nikolái Pólozov subrayó que sus defendidas «no cometieron ningún delito penal». Ellas consideran que el motivo de la persecución judicial en curso es de naturaleza exclusivamente política. Así lo estima también el antiguo patrón de la petrolera Yukos, Mijaíl.

Jodorkovski, que cumple condena por cargos que muchos consideran «fabricados» por el Kremlin a fin de evitar que siguiera financiando a la oposición.

El proceso contra las «Pussy Riot» ha dividido profundamente a la sociedad rusa y a la propia Iglesia Ortodoxa. Una mayoría cree que su acción fue reprobable, pero no hasta el punto de merecer la cárcel. Otros, sin embargo, consideran que el escarmiento debe ser ejemplar para evitar «sacrilegios» similares. Entre los prelados hay también quienes piensan que el deber de todo cristiano es saber perdonar.

El Patriarca Kiril, cabeza de la Iglesia Ortodoxa rusa, condenó duramente el concierto de «Pussy Riot» y llegó a decir que una sociedad que ve con complacencia algo semejante «no tiene futuro».

 ¿Qué dice la letra que ha llevado a prisión a las Pussy Riot?

Esta es la letra de la canción ('Virgen María, ¡expulsa a Putin!'), que ha llevado a prisión a Nadezhda Tolokónnikova, Yekaterina Samutsévich y María Aliójina. Una canción que tiene el mismo tono crítico que el resto de letras de los temas compuestos por la banda rusa de punk.

(Estribillo)
Virgen María, Madre de Dios, ¡echa a Putin!
¡Echa a Putin!, ¡Echa a Putin!
 
(Verso)
Negra sotana, hombreras doradas
Todos los feligreses se arrastran para hacer reverencias
El fantasma de la libertad está en el cielo
El orgullo gay se envía encadenado a Siberia
El líder del KGB, vuestra más alta Santidad
Envía y escolta a los manifestantes a prisión.
Para no ofender a Su Santidad
Las mujeres deben parir y amar

¡Mierda, mierda, la mierda de Dios!
¡Mierda, mierda, la mierda de Dios!

(Estribillo)
Virgen María, Madre de Dios, ¡hazte feminista!
¡Hazte feminista! , ¡Hazte feminista!
 
(Verso)
Alabanza de la Iglesia a dictadores podridos
El vía-crucis de limusinas negras.
Un profesor-predicador te recibe en la escuela.
¡Ve a clase, llévale dinero!
El patriarca Gundyaev cree en Putin
Mejor debería, perro, creer en Dios
El cinturón de la virgen no impide las manifestaciones
¡La virgen María está con nosotros en las protestas!

(Estribillo)
Virgen María, Madre de Dios, ¡echa a Putin!
¡Echa a Putin! , ¡Echa a Putin!

httpv://youtu.be/GCasuaAczKY